Your browser doesn’t support HTML5 audio

El jardinero Francy Cordero, de los Padres AAA y el abridor Edward Cabrera, de los Marlins AAA, fueron seleccionados como los jugadores de la semana de las Ligas Menores de Lidom.com.

Tanto Cordero como Cabrera fueron elegidos por sus actuaciones en la Liga Internacional en Triple A, correspondientes a la semana del lunes 31 de marzo al domingo seis de abril.

Cordero (Escogido) en cinco juegos bateó de 19-8 (.421), con tres carreras anotadas, doble, cinco remolcadas, dos bases por bolas, un jonrón, tres anotadas y un total de bases alcanzadas de doce.

Los Red Wings de Rochester (Washington) perdieron contra los Iron Pigs de Lehigh Valley (Philadelphia) el domingo por la tarde, 12-8.

El bateador designado Franchy Cordero conectó su primer jonrón de la temporada, un batazo de dos carreras, y añadió otro sencillo productor para llevar su total a tres.

Franchy conectó una bola rompiente con cuenta de 0-1 por encima del muro del jardín derecho, logrando su cuadrangular número 84 en los circuitos menores.

El Jugador del Partido del domingo por la tarde fue el bateador designado Franchy Cordero. El dominicano se fue de 5-2, con su primer jonrón de la temporada, tres carreras impulsadas y una anotada.

En 24 partidos disputados en el Innovative Field, tanto con los Red Wings como con su rival, Cordero batea para .351 de 94-33) con cuatro jonrones y 18 carreras impulsadas.

Rochester descansará el lunes y buscará mejorar su situación viajando a Scranton Wilkes/Barre para enfrentarse a la filial Triple-A de los Yankees en una serie de seis juegos que comienza el martes.

En Jacksonville, Edward Cabrera en su segundo juego de la temporada ponchó a seis bateadores en cuatro entradas, con seis hits, dos carreras, una limpia en triunfo de Jacksonville (MIA) de 3-2 ante Worcester (BOS) en Vystar Ballpark.

Cabrera (dedo) cubrió cuatro entradas y permitió dos carreras (una limpia), seis hits y ninguna base por bolas, ponchando a seis en su apertura de rehabilitación el domingo.

Cabrera acumuló 53 lanzamientos en su segunda salida de rehabilitación con Jacksonville.

Aunque Cabrera ha estado plagado de problemas de control durante mucho tiempo, no ha concedido bases por bolas en ninguna de sus aperturas de rehabilitación, que han abarcado siete entradas.

Cabrera es elegible para salir de la lista de lesionados de 15 días esta semana, pero los Marlins podrían querer que se estire un poco más en una última salida de rehabilitación antes de reincorporarlo a la rotación de Grandes Ligas.