Your browser doesn’t support HTML5 audio
Edward Cabrera (6-5) brilló sobre el montículo y se apuntó la victoria al limitar a los Bravos a una carrera, dos hits y una base por bolas, con 11 ponches en ocho entradas, en el triunfo 5-1 de los Marlins el viernes ante 32,717 aficionados en Atlanta.
“Atacarles fue lo mejor del día. Conseguir ese primer lanzamiento strike… eso fue lo que marcó la diferencia,” expresó Cabrera a través de su traductor Luis Dorante Jr
MARLINS WIN!
Edward Cabrera twirled eight innings, Xavier Edwards collected three hits and the @Marlins beat the Braves 5-1!
Edwards was with @SStrom_ after the victory! pic.twitter.com/WAzAldz58T
— Marlins Radio Network (@MarlinsRadio) August 9, 2025
El derecho dominicano estuvo casi intocable, cediendo únicamente un jonrón solitario a Jurickson Profar en la sexta entrada.
“No sabía nada de eso”, dijo Cabrera a través del intérprete Luis Dorante Jr., hablando de su vigésima apertura del viernes. “Es bueno saberlo, pero es muy importante mantenerme sano durante la temporada, y eso es algo que me ha ayudado mucho en esta”.
THE CABZILLA IS LOOSE pic.twitter.com/zOEpt1ZYLs
— Miami Marlins (@Marlins) August 9, 2025
Sus 11 ponches quedaron a uno de su marca personal y la actuación marcó su tercera apertura de calidad consecutiva, además de ser apenas la segunda vez en su carrera que completa ocho episodios.
«No rendirme [ha sido la clave de mi éxito reciente]», dijo Cabrera. «Simplemente mantener la cabeza en alto. Creo que eso me ha ayudado mucho esta temporada. No importa la situación que hayamos tenido esta temporada, simplemente seguir con la cabeza en alto».
Desde principios de julio, Cabrera (Estrellas) registra una efectividad de 2.06 y una relación de 45:5 K:BB en 43.2 entradas. Su próxima apertura está programada para la próxima semana frente a Cleveland.
Excelente racha, continúa con victoria
Cristopher Sánchez (Toros), de los Phillies, se llevó la victoria por 9-1 contra los Rangers, tras permitir una carrera, seis hits y una base por bolas en seis entradas, con seis ponches.
Aunque el zurdo tuvo un tropiezo el 28 de julio al permitir cuatro carreras ante los White Sox, ha sido dominante desde principios de junio.
Ha lanzado al menos seis entradas con una carrera o menos en nueve de sus últimas 12 aperturas, registrando una efectividad de 1.69, un WHIP de 0.92 y una relación de 81:13 K:BB en 85 entradas durante ese tramo.
Buscará extender su buen momento la próxima semana como visitante contra los Reds, que exhiben un pobre OPS de .604 frente a lanzadores zurdos desde julio.
Se recupera para su séptimo salvamento
Dennis Santana, de los Piratas y miembro de los Leones del Escogido en LIDOM, sumó su séptimo rescate de la campaña en la victoria 3-2 sobre los Rojos, retirando en orden la novena entrada con un ponche en apenas ocho lanzamientos.
El derecho de 29 años protegió una ventaja mínima tras desperdiciar una oportunidad de salvamento el miércoles, en su primer fallo como cerrador de los Piratas.
En la temporada, acumula récord de 9-7 en oportunidades de rescate, efectividad de 2.52, WHIP de 0.92 y relación de 40:11 K:BB en 50 entradas.
Sin decisión
Luis Castillo (Escogido) no influyó en la decisión del triunfo de los Mariners por 3-2 sobre los Rays, permitiendo dos carreras y cinco hits en siete entradas. Ponchó a cinco sin conceder bases por bolas.
Todo el daño del veterano diestro provino de jonrones solitarios de Brandon Lowe en la primera entrada y de Junior Caminero en la sexta, pero toda la ofensiva de Seattle se basó en un jonrón de tres carreras de Cal Raleigh en la octava.
Castillo tuvo su decimocuarta apertura de calidad del año con 99 lanzamientos (72 strikes), y ha permitido tres carreras limpias o menos en ocho visitas consecutivas al montículo, registrando una efectividad de 2.25, un WHIP de 1.02 y un promedio de 45-7 K:BB en 48 entradas en ese periodo.
Buscará volver a la senda de la victoria en su próxima salida, programada como visitante el próximo fin de semana contra los Mets.