Your browser doesn’t support HTML5 audio
Juan Soto se alegró, celebró y está consciente de lo que significó su cuadrangular, pero sabe que hay cosas mas importantes para los Mets, mientras el calendario de la regular se agota.
“Es genial… Es realmente impresionante”, dijo Soto, “pero tenemos cosas más importantes por delante que tenemos que salir a buscar”.
Soto se fue de 5-2 con un jonrón solitario en la derrota del sábado de los Mets por 3-2 ante los Rangers ante 41,752 fanáticos en Citi Field en Queens, New York.
#PorSiTeLoPerdiste: ¡Juan Soto conecta su jonrón número 40 de la temporada!@MaxPerezJimenez @njrosario56 @LosMets @Mets @JuanSoto25_ @MLBDominicana #VamosMets #LGM #JuanSoto pic.twitter.com/xxwjHrHXj4
— Los Mets Radio (@LosMetsRadio) September 13, 2025
Soto conectó su cuadragésimo jonrón, pero los Mets perdieron su octava racha consecutiva, su peor racha desde 2018. Nueva York se mantuvo medio juego por delante de San Francisco en la contienda por el último comodín de la Liga Nacional.
Soto, quien tiene la mejor marca de su carrera con 32 bases robadas, también se convirtió en el quinto jugador en la historia de la franquicia en conectar 40 jonrones. Se unió a su compañero Pete Alonso (tres veces), Todd Hundley, Carlos Beltrán y Mike Piazza.
Esta es la decimosexta vez en la historia del béisbol que un jugador ha totalizado al menos 40 jonrones y 30 bases robadas en una temporada, un grupo que incluye a Hank Aaron, Barry Bonds, Alex Rodríguez y Shohei Ohtani.
Juan Soto was asked what his message would be to Mets fans on why the team can turn it around:
"Keep hoping, because we're going to turn this around. We're going out there, we're giving our 100% every night. There's nothing else we can do." pic.twitter.com/9L9yiZ3jP8
— SNY (@SNYtv) September 14, 2025
“Para mí, significa mucho”, dijo Soto a principios de esta semana cuando se le preguntó sobre la posibilidad. “Es parte del camino de tu carrera. Pero al final, solo tienes que pensar en el equipo. Si lo logras, lo que intentamos hacer es ayudar al equipo tanto como podamos”.
El 40.º de Soto, un jonrón solitario al jardín derecho ante el zurdo de Texas, Hoby Milner, en la séptima entrada, amplió la ventaja de los Mets a 2-0.
Pero los Rangers remontaron para empatar el marcador con dos carreras contra Tyler Rogers y Edwin Díaz en la octava, antes de añadir la carrera de la ventaja contra Díaz una entrada después, extendiendo la racha perdedora de los Mets.
"It's not easy right now, especially when you're not able to finish the job in a game you felt like you had it and then before you know it, you're behind."
Carlos Mendoza was asked about how hard it is for the Mets to keep a positive outlook as the losses pile up: pic.twitter.com/knTs0j3QWZ
— SNY (@SNYtv) September 13, 2025
Soto, de 26 años, registró 41 jonrones, la mayor cantidad de su carrera, en su única temporada con los Yankees en 2024. Nunca había logrado más de 12 bases robadas en una sola temporada durante sus primeros siete años en las mayores, pero ha tenido éxito en 32 de 35 intentos (91.4%) con los Mets.
“Es todo el trabajo duro que hemos estado haciendo desde el comienzo de la temporada”, dijo Soto, reconociendo una vez más el mérito del entrenador de primera base Antoan Richardson por sus 32 robos, la mayor cantidad de su carrera. Gran trabajo de Antoan. Realmente aprecio lo que ha estado haciendo conmigo y cómo ha estado trabajando conmigo.
Soto también conectó un sencillo con un out en la novena entrada, cuando los Mets perdían por una carrera, pero una vez más, los Mets no pudieron conseguir la victoria.
Juan Soto is the first Mets player to ever have 40+ home runs and 30+ stolen bases in the same season 👏 pic.twitter.com/95wh5EP07C
— SNY Mets (@SNY_Mets) September 13, 2025
“Cien por ciento… este es un equipo de playoffs”, dijo Soto. “Solo tenemos que mantener la compostura, mantener la cabeza en alto, creer en nosotros mismos y en lo que tenemos. Definitivamente creemos en cada uno de los jugadores aquí, esforzándonos al máximo y tratando de salir adelante. Estamos jugando al máximo cada noche, simplemente no nos está saliendo bien”.
JUEGOS RESTANTES DE LOS METS
| 9/14/25 | TEX | 1:40 p. m. |
| 9/16/25 | SD | 7:10 p. m. |
| 9/17/25 | SD | 7:10 p. m. |
| 9/18/25 | SD | 1:10 p. m. |
| 9/19/25 | WSH | 7:10 p. m. |
| 9/20/25 | WSH | 4:10 p. m. |
| 9/21/25 | WSH | 1:40 p. m. |
| 9/23/25 | @CHC | 7:40 p. m. |
| 9/24/25 | @CHC | 8:05 p. m. |
| 9/25/25 | @CHC | 7:40 p. m. |
| 9/26/25 | @MIA | 7:10 p. m. |
| 9/27/25 | @MIA | 4:10 p. m. |
| 9/28/25 | @MIA | 3:10 p. m. |
Juan Soto got a nice reception from the Citi Field crowd after becoming the first Met to join the 40/30 club pic.twitter.com/jVklvHqzc5
— SNY (@SNYtv) September 13, 2025

