Your browser doesn’t support HTML5 audio
Gary Sheffield recordó uno de los enfrentamientos más intensos de su carrera contra Pedro Martínez y confesó que ingresó al cajón de bateo con un plan para sacar de concentración al lanzador dominicano.
Durante su participación en el pódcast All The Smoke, el exjardinero explicó que comenzó a pedir tiempo repetidamente antes de los lanzamientos porque sabía que esa estrategia podía incomodar al derecho.
“Bernie Williams me dijo: ‘Si quieres molestarlo, solo sal de la caja’. Pensé: ‘Lo haré dos o tres veces'”, relató Sheffield.
El nueve veces All-Star dijo que Pedro reaccionó exactamente como esperaba y que, tras concederle una primera bola, entendió que el siguiente paso del dominicano sería lanzarle pegado.
“Sabía que lo estaba molestando. Cuando me dio la primera bola, dije: ‘Me va a golpear’. Así que volví a salir de la caja otra vez”, comentó.
Sheffield recordó que, finalmente, un lanzamiento lo impactó y de inmediato le advirtió al futuro miembro del Salón de la Fama: “No me hagas eso. Te lo digo, no me hagas eso”.
“If he hit me, Imma go up there and drop him on his shoulder.” 👀
Gary Sheffield breaks down his famous Yankees-Red Sox moment with Pedro Martinez
ALL THE SMOKE with the 6x MLB All-Star is now available on our YouTube! pic.twitter.com/7H8A2ingGq
— ALL THE SMOKE (@allthesmokeprod) July 26, 2025
Sheffield aseguró que estaba preparado para responder si Pedro hacía algún gesto después del pelotazo.
“Si movía los labios, los ojos o decía cualquier cosa, iba a ir hacia él”, afirmó. Sin embargo, destacó que el dominicano mantuvo la calma y evitó escalar el incidente.
“Solo me miró. Él ya había escuchado mis entrevistas. Sabía que yo decía que nadie me iba a golpear gratis”, explicó el exbateador.
A pesar de la tensión que existía entre ambos durante los juegos, Sheffield dejó claro que siempre sintió un profundo respeto por Martínez como competidor.
“Al principio no me caía bien como jugador, pero cuando lo conoces es un gran tipo”, dijo.
“Cuando competíamos era uno de esos peloteros que amas tener en tu equipo, pero odias enfrentar. Era un competidor feroz y por eso esos duelos fueron tan especiales”.