Your browser doesn’t support HTML5 audio

 

Por Tracy Swartz

The New York Post

El miembro del Salón de la Fama, Pedro Martínez —conocido por su temperamento impulsivo en el montículo, incluyendo un lamentable incidente en el que derribó al entonces coach de banca de los Yankees, Don Zimmer—, ahora es el padre de los vibrantes jardines de flores y vegetales en sus tres casas.

“Tengo tres bebés”, comentó el as retirado de 53 años de los Red Sox de Boston a The Post sobre los lujosos santuarios que mantiene en Miami, Georgia y República Dominicana.

“Intento mantenerlos cuidados y hermosos”, continuó. “Es casi como tener una niña pequeña y querer que se vea bien todo el tiempo, así que siempre estás peinándola, combinándola con ropa y cosas así.

Es mi momento de relajarme y simplemente entro en mi propio espacio”. Este es el lado más delicado de Martínez, quien se retiró oficialmente de las Grandes Ligas en 2011, cambiando el montículo por un micrófono como analista de estudio para TNT Sports.

MIRA TAMBIÉN

Atrás quedaron las peleas que vaciaban las bancas y las burlas de los aficionados de los Yankees: “¿Quién es tu papá?”.

Ahora toda gira en torno a las rosas, los tomates, los pimientos, la lechuga, las espinacas, las gallinas que cría y los gansos que alimenta.

“Aunque no lo crean, durante 18 años en las Grandes Ligas, ese era mi momento de relax antes de cada salida”, recordó Martínez.

“Tenía que ir a mi jardín a limpiar las flores y podar las rosas”, añadió. “Esa era mi pasión, y lo sigue siendo. Es una conexión extraña porque si me ven jugar béisbol, nunca imaginarían que me encanta la jardinería”.

El tres veces ganador del Premio Cy Young remonta sus raíces en la jardinería a sus humildes comienzos en el pueblo de Manoguayabo, un suburbio de Santo Domingo, República Dominicana.

A su madre le encantaba la jardinería y usaba esta afición para mantenerlo alejado de los problemas.

“Me convertí en un tipo agresivo que quería atacar a todos”, recordó Martínez.

“Así que cuando me enojaba, mi mamá empezó a llevarme aparte y a decirme: ‘Oye, toma, sostén las tijeras. Corta esta planta de aquí. Corta aquella otra’”, dijo.

La jardinería se convirtió en una especie de yoga para él mientras lanzaba y ahora locutor.

Al ganador de la Serie Mundial le sorprendió lo mucho que disfruta dando opiniones contundentes en lugar de críticas incendiarias; acaba de recibir una extensión de contrato de varios años de TNT Sports.

MIRA TAMBIÉN

Su plataforma es un espacio para “compartir mis experiencias” y “expresarme”.

El hombre que se peleó con Zimmer en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2003, y vivió para arrepentirse, ahora les recuerda a los jugadores que no sean “demasiado duros” con los demás porque “a veces no conocemos realmente al ser humano que llevamos dentro”.

Martínez, quien vistió el uniforme de los Mets entre 2005 y 2008, solía tener un exuberante jardín de narcisos, petunias, cornejos y manzanos silvestres en su casa de estilo Tudor de seis habitaciones en Greenwich, Connecticut.

Alguna vez imaginó que sería su casa de vacaciones de invierno durante su jubilación, pero abandonó ese paraíso al despedirse de Nueva York.

“No me veía volviendo a Nueva York por muchas razones”, admitió.

Él cuenta que cuando regresa, recibe un cálido abrazo de la ciudad.

MIRA TAMBIÉN

“Pensé que la afición de Nueva York me odiaba, no, pero es todo lo contrario”, compartió. “Encontré mucho cariño en Nueva York, pero eso fue después de retirarme. Claro, si les hacía daño a los Yankees, me odiaban”.

No importa que vitoreara cuando los  Blue Jays eliminaron a los Yankees de la postemporada con una victoria de 5-2 en el Yankee Stadium el miércoles.

Comentó que el primera base de los Blue Jays, Vladimir Guerrero Jr., es su ahijado.

Martínez jugó con Vladimir Guerrero Sr. en los Expos de Montreal.

“Ver perder a los Yankees me da mucha alegría”, dijo Martínez antes de añadir rápidamente: “Pero disfruto simplemente estar al aire libre, en la naturaleza, como en la naturaleza”.

 

 

 

Pedro Martínez