Your browser doesn’t support HTML5 audio
El jardinero de los Piratas, Oneil Cruz (Licey), impulsó con un triple la carrera de la ventaja en la quinta entrada en la victoria de los Curve de Atoona (Piratas) por 4-2 sobre Fightin Phils de Reading (Phillies) ante 8,037 aficionados en el Peoples Natural Gas Field de Curve Pensilvania en Doble A.
Cruz, quien jugó siete entradas en el campo tras recuperarse de una conmoción cerebral, se fue de 4-1 con un triple productor en su primer juego de rehabilitación en las Grandes Ligas con los Curve.
Present and future Buccos balling out at Double-A 🏴☠️
Rehabbing @Pirates outfielder Oneil Cruz rips an RBI triple, then top prospect Konnor Griffin brings him home for the @AltoonaCurve: pic.twitter.com/4sA6JtfYCx
— Minor League Baseball (@MiLB) August 24, 2025
Su triple productor en la quinta entrada le dio a los Curve una ventaja de 3-2.
Cruz había estado fuera de acción desde el 12 de agosto, cuando sufrió una conmoción cerebral tras un choque en los jardines con su compañero Jack Suwinski durante un partido contra los Cerveceros de Milwaukee.
Días más tarde, el club lo colocó en la lista de lesionados de siete días por conmoción cerebral, donde ha permanecido desde entonces.
All smiles tonight in Curve, PA! pic.twitter.com/pzTBZOTCUp
— Altoona Curve (@AltoonaCurve) August 24, 2025
Aunque el tiempo mínimo de reposo ya se ha cumplido, los Piratas prefirieron tomar precauciones adicionales antes de autorizar su regreso.
No hay un cronograma exacto sobre cuánto durará su estancia en ligas menores, pero al haber transcurrido más de una semana, el jugador ya es elegible para ser activado en cualquier momento.
El equipo seguirá de cerca su recuperación, sobre todo en aspectos de coordinación y reflejos, que son críticos tras una lesión de este tipo.
He's back! Oneil Cruz will be joining us in Curve, PA starting tonight for his Major League Rehab assignment. pic.twitter.com/BkRMhmgCkb
— Altoona Curve (@AltoonaCurve) August 23, 2025
El cuerpo médico y el cuerpo técnico evaluarán su progreso antes de permitirle regresar a la acción en Grandes Ligas.
Altoona continúa su serie el domingo por la noche a las 6:00 p. m. contra los Reading Fightin Phils. El lanzador zurdo Dominic Perachi abrirá para el Curve, mientras que el lanzador derecho Griff McGarry abrirá para el Reading.
Jugando con contusión ósea
Geraldo Perdomo (Águilas) declaró antes de la victoria del sábado por 10-1 sobre los Rojos que lleva meses lidiando con una contusión ósea en la mano izquierda, pero que puede aguantar el resto de la temporada, según informó Alex Weiner de ArizonaSports.com.
Un día adicional
José Soriano (Águilas) fue transferido de la lista de paternidad a la lista restringida el sábado.
Según Jeff Fletcher de The Orange County Register, Soriano viajó de regreso a República Dominicana para el nacimiento de su hijo y requirió cuatro días de descanso, uno más del máximo permitido en la lista de paternidad. Se espera que Soriano se incorpore al equipo el domingo y cumpla con su apertura programada el lunes.
Fin de temporada
La lesión del ligamento colateral cubital (LCC) de Frankie Montás (Escogido) en el codo derecho pondrá fin a la temporada, y se está considerando una cirugía Tommy John, informó Abbey Mastracco del New York Daily News el sábado.